ホイアースヴェルダのペットフレンドリーなホテル

The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda.

The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.

It is a 2-minute walk from the market square in the historic old town.

All rooms in the Hotel "Zur Mühle" are equipped with a flat-screen TV. The private bathroom with shower comes with a hairdryer and free toiletries. Free WiFi is available in all areas.

The hotel offers breakfast in buffet form including drinks for an additional charge.

For guests who have to leave early, we offer packed lunches.

Hoyerswerda Castle and Hoyerswerda Zoo are less than 500 meters away from the Hotel "Zur Mühle". Free private parking is available on site. Dresden Airport is 50 km away.

ApartHotel "Am Fließ"はホイエルスヴェルダにある宿泊施設で、ユーロ・スピードウェイ・ラウジッツまで33km、コットブス中央駅まで43kmです。館内全域での無料WiFi、敷地内の専用駐車場を提供しています。

各ユニットには設備の整ったキッチン（冷蔵庫付）、ソファベッド付きシーティングエリア、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ付）が備わります。電子レンジ、トースター、コーヒーメーカー、ポットも備わります。

ビュッフェまたはコンチネンタルまたはイタリアンの朝食を楽しめます。

ApartHotel "Am Fließ"にはテラスがあり、近隣ではハイキングとサイクリングを楽しめます。

この宿泊施設からコトブス見本市会場まで44km、コットブス州立劇場まで44kmです。ドレスデン空港まで67kmです。

Akzent Congress Hotelは、ホイアースヴェルダ中心部（新市街）のLausitzhalleの裏手にあります。ホイアースヴェルダはドレスデンと自然保護区シュプレーヴァルトの中間点に位置しています。
最近建設されたユーロスピードウェイ「Lausitzring」まで30kmです。周辺エリアはハイキングやサイクリングツアーに最適です。

ドルメロ ホテル ホイエースヴェルダはホイアースヴェルダにあり、ラウジッツ ホールやホイエルスヴェルダ キャッスル ミュージアムへ徒歩 15 分で行けます。 このホテルは、ルサチア湖水地方まで 0.1 km、ホイエルスヴェルダ動物園まで 1.4 km の場所にあります。

Ferienwohnung Gerdiはホイエルスヴェルダにある宿泊施設で、コットブス中央駅まで42km、コトブス見本市会場まで42km、シュプレンベルガー通りまで42kmです。ユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから38kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。

ベッドルーム2室、バスルーム2室、ベッドリネン、タオル、薄型テレビ、ダイニングエリア、設備の整ったキッチン、庭の景色を望むテラスが備わるアパートメントです。バスルームにはシャワーが備わります。

Ferienwohnung Gerdiからコットブス州立劇場まで43km、ブランデンブルク工科大学（コトブス）まで44kmです。ドレスデン空港まで70kmです。

Situated 35 km from EuroSpeedway Lausitz, 46 km from Cottbus Central Station and 46 km from Fair Cottbus, 3 Seitenhof im Herzen des Lausitzer Seenlandes offers accommodation set in Hoyerswerda. This property offers access to a terrace, table tennis, free private parking and free WiFi. The accommodation features a shuttle service, while a car rental service is also available.

This air-conditioned apartment comes with a fully equipped kitchen, a seating area, and a satellite flat-screen TV. The accommodation offers a fireplace.

Staatstheater Cottbus is 47 km from the apartment, while Spremberger Street is 47 km from the property. The nearest airport is Dresden Airport, 64 km from 3 Seitenhof im Herzen des Lausitzer Seenlandes.

Offering a garden and garden view, Landdomizil Zeißig is set in Hoyerswerda, 36 km from EuroSpeedway Lausitz and 44 km from Cottbus Central Station. This apartment offers free private parking and a shared kitchen. Fair Cottbus is 45 km away and Staatstheater Cottbus is 45 km from the apartment.

Featuring free WiFi, the units have a washing machine and a flat-screen TV. There is a fully equipped kitchen and a private bathroom.

Spremberger Street is 46 km from the apartment, while Brandenburg University of Technology Cottbus is 46 km away. The nearest airport is Dresden Airport, 67 km from Landdomizil Zeißig.

ユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから30kmのBett und Bike BergenはElsterheideにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このゲストハウスは無料WiFiを提供しており、コトブス見本市会場まで約44km、シュプレンベルガー通りまで約45kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、コットブス中央駅から44kmの場所にあります。

Bett und Bike Bergenのお部屋にはシーティングエリアと薄型テレビが備わります。すべてのお部屋にポットと専用バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー付）が備わり、一部のお部屋にはキッチン（冷蔵庫付）があります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。

Bett und Bike Bergenではコンチネンタルの朝食を楽しめます。

Bett und Bike Bergenからコットブス州立劇場まで45km、ブランデンブルク工科大学（コトブス）まで46kmです。ドレスデン空港まで71kmです。

Located in Hoyerswerda, 46 km from Fair Cottbus and 47 km from Staatstheater Cottbus, Wohnung Seenland Hoyerswerda offers air conditioning. With free private parking, the property is 35 km from EuroSpeedway Lausitz and 46 km from Cottbus Central Station. The property is non-smoking and is situated 47 km from Spremberger Street.

The spacious apartment features a terrace, 1 bedroom, a living room and a well-equipped kitchen. A flat-screen TV is provided.

Brandenburg University of Technology Cottbus is 48 km from the apartment, while Konrad Zuse Computermuseum is 4.1 km away. The nearest airport is Dresden Airport, 64 km from Wohnung Seenland Hoyerswerda.

Holiday Home TOLE by Interhome is set in Hoyerswerda, 29 km from EuroSpeedway Lausitz, 50 km from Cottbus Central Station, as well as 6.4 km from Konrad Zuse Computermuseum. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi. Zoo Hoyerswerda is 15 km away and Maze Kleinwelka is 36 km from the holiday home.

The spacious holiday home has 3 bedrooms, a TV with satellite channels, a fully equipped kitchen with a dishwasher and an oven, and 1 bathroom with an a bath or shower.

Dresden Airport is 65 km from the property.

ユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから28kmのPension Lausitzer SeenlandはElsterheideにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。コットブス中央駅から約34km、コトブス見本市会場から約35km、シュプレンベルガー通りから約35kmの宿泊施設です。ペット同伴可能なゲストハウスで、無料WiFiも利用できます。

Pension Lausitzer Seenlandのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋に冷蔵庫が備わります。

この宿泊施設ではビュッフェの朝食を楽しめます。

Pension Lausitzer Seenlandからコットブス州立劇場まで35km、ブランデンブルク工科大学（コトブス）まで36kmです。ドレスデン空港まで78kmです。

ローサにあるガストホフ & ペンション ツア フリーデンスアイヒャーに泊まれば、ルサチア湖水地方まで歩いて簡単に行けます。また、シュトランド ヴァイスコルムまでは車で 3 分です。 このペンションは、ローザビーチまで 3.4 km、クナッペンローデエネルギー博物館まで 6.3 km の場所にあります。

This hotel is located in Spremberg town centre. Hotel Stadt Spremberg offers free WiFi, a sauna and a restaurant serving regional cuisine.

All rooms at Hotel Stadt Spremberg are soundproofed and air-conditioned. Each room includes a TV, desk, seating area and a private bathroom with shower and hairdryer.

The hotel is located on the first floor of the CCS (City Center Spremberg) complex. On-site facilities include a bowling alley, cinema and casino.

The InselPerle specialises in German cuisine and regional Lusatian specialities. Guests are welcome to relax at the hotel bar.

Dresden Airport is 65 km away.

コットブス中央駅から24kmのGeorgenbergはシュプレムベルクにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、コトブス見本市会場まで24kmです。ルームサービスとツアーデスクを提供しています。

Georgenbergのお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のすべてのお部屋に専用バスルーム（無料バスアメニティ付）と無料WiFiが備わり、一部のお部屋にはバルコニーがあります。Georgenbergのお部屋にはそれぞれテレビとヘアドライヤーが備わります。

Georgenbergに滞在中は、ビュッフェまたはコンチネンタルの朝食を楽しめます。

この宿泊施設からコットブス州立劇場まで25km、シュプレンベルガー通りまで26kmです。ドレスデン空港まで94kmです。

パークホテル ゼンフテンベルクはゼンフテンベルクのビーチの近くにあり、ルサチア湖水地方やゼンフテンベルク城と要塞まで歩いてすぐです。 このホテルは、マーケット広場まで 0.3 km、ゼンフテンベルガー湖まで 0.7 km の場所にあります。

ElsterheideにあるAppartment Düne 10 2OG Grundbelegung 2 Persはユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから20km、コットブス中央駅から45kmで、無料WiFi付きのユニット、エアコン、テラスを提供しています。このアパートメントには無料専用駐車場があり、周辺エリアではスキーやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

リビングルームと設備の整ったキッチン（冷蔵庫、食器洗い機付）が備わるアパートメントです。バスルームにはシャワー、ヘアドライヤーが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。

Appartment Düne 10 2OG Grundbelegung 2 Persからコトブス見本市会場まで46km、コットブス州立劇場まで46kmです。ドレスデン空港まで70kmです。

ElsterheideにあるAppartment Düne 6 1OG Grundbelegung 2 Persはユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから20km、コットブス中央駅から45kmで、無料WiFi付きのユニット、エアコン、テラスを提供しています。このアパートメントには無料専用駐車場があり、周辺エリアではスキーやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

リビングルームと設備の整ったキッチン（冷蔵庫、食器洗い機付）が備わるアパートメントです。バスルームにはシャワー、ヘアドライヤーが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。

Appartment Düne 6 1OG Grundbelegung 2 Persからコトブス見本市会場まで46km、コットブス州立劇場まで46kmです。ドレスデン空港まで70kmです。

ElsterheideにあるAppartment Düne 7 2OG Grundbelegung 2 Persはユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから20km以内、コットブス中央駅から45km以内で、無料WiFi付きのユニット、エアコン、テラスを提供しています。このアパートメントには無料専用駐車場があり、周辺エリアではスキーやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

リビングルームと設備の整ったキッチン（冷蔵庫、食器洗い機付）が備わるアパートメントです。バスルームにはシャワー、ヘアドライヤーが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。

Appartment Düne 7 2OG Grundbelegung 2 Persからコトブス見本市会場まで46km、コットブス州立劇場まで46kmです。ドレスデン空港まで70kmです。

ElsterheideにあるAppartment Seeblick 5 1OG Grundbelegung 4 Persは、海の景色を望むユニット（無料WiFi利用可）とテラスを提供しています。このアパートメントには無料専用駐車場があり、周辺エリアではスキーやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

ベッドルーム1室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（食器洗い機、コーヒーメーカー付）、バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー付）1室が備わるエアコン付きのアパートメントです。このアパートメントにはタオルとベッドリネンを用意しています。

Appartment Seeblick 5 1OG Grundbelegung 4 Persからユーロ・スピードウェイ・ラウジッツまで20km、コットブス中央駅まで46kmです。ドレスデン空港まで70kmです。

ElsterheideにあるAppartment Düne 3 1OG Grundbelegung 2 Persはユーロ・スピードウェイ・ラウジッツから20km、コットブス中央駅から45kmで、無料WiFi、テラス、エアコンを提供しています。このアパートメントには無料専用駐車場があり、周辺エリアではスキーやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。

リビングルームと設備の整ったキッチン（冷蔵庫、食器洗い機付）が備わるアパートメントです。バスルームにはシャワー、ヘアドライヤーが備わります。また、タオルとベッドリネンを用意しています。

Appartment Düne 3 1OG Grundbelegung 2 Persからコトブス見本市会場まで46km、コットブス州立劇場まで46kmです。ドレスデン空港まで70kmです。